四十三歲的女演員塔妮婭為逃離麻木生活，在初冬時(shí)節(jié)從慕尼黑來(lái)到德國(guó)北端的小村莊。這里的天色灰蒙，海與冬原也籠罩在鉛灰之中，恰似她被痛苦過(guò)往遮蔽的內(nèi)心。在這個(gè)沉默閉塞的社區(qū)，陌生來(lái)客并不受歡迎，唯有十五歲的少年索爾——這個(gè)與荒涼鄉(xiāng)土格格不入的局外人——主動(dòng)接近她。兩人之間逐漸生出脆弱紐帶，夾雜著吸引、排斥與若隱若現(xiàn)的情欲張力。索爾喚醒了塔妮婭未曾察覺(jué)的渴望，促使她決定“偷走”這個(gè)少年，以撫平自身創(chuàng)傷。